Отзыв об отеле Minakami Onsen Bettei Yaeno 4*

Отель Bettei Yaeno расположен в 10 минутах от более известного Bettei Senjuan (также пишется Bettei Senjyuan), который мы посетили годом ранее. Это второй из двух известных отелей в районе Минаками префектуры Гунма. Это небольшой семейный рёкан на 4 номера, основанный в 2006 году нынешним владельцем и его женой, а шеф-повар также работает в Bettei Yaeno с момента его основания. Мы посчитали, что Bettei Senjuan заслуживает того, чтобы в нем остановиться. Bettei Yaeno, хотя и вполне подходит в качестве рёкана, не совсем того же уровня; нам было бы трудно рекомендовать кому-либо совершать утомительный объезд (особенно без машины, и об этом позже), чтобы остановиться именно здесь.
По прибытии мы были удивлены полным отсутствием общей зоны — нас проводили прямо от машины в номер. В отеле нет ни лобби, ни лаунжа, ни сувенирного магазина (большинство рёканов предлагают местные товары, чтобы гости могли составить себе представление о регионе). За пределами номера действительно негде больше провести время и осмотреть окрестности, так как в Bettei Yaeno также отсутствует сад, общая или арендуемая ванная комната, или даже небольшая выставка. Единственное отведенное пространство — это отдельные «лаунжи» рядом с каждым номером, которые предназначены для спокойного отдыха со своей второй половинкой. Небольшой, застекленный уголок состоит из двух шезлонгов и кофейного столика, из которого открывается вид на… ничем не примечательный внутренний дворик, видимый любому гостю, прогуливающемуся по рёкану (хотя это маловероятно, поскольку здесь всего 4 номера и за пределами номера делать нечего). Поскольку здесь только номер и больше ничего, мы надеялись, что наши условия проживания компенсируют этот недостаток.
В отеле Bettei Yaeno есть две категории номеров, каждая из которых представляет собой отдельный номер типа виллы — два размером 60 квадратных метров, а два других — 70 квадратных метров. Мы выбрали Yamaboushi, один из двух последних типов номеров. Он был вполне подходящим, состоял из отдельной спальни, гостиной и столовой (еда подается — как вы уже догадались — в собственном номере). В Yamaboushi также был внутренний дворик и ванна онсэн, которую можно превратить в полуоткрытую ванну онсэн, открыв раздвижные стеклянные окна. Если вам интересно, у них нет собственного источника онсэн — его привозят, поэтому он не считается «генсен какенагаси» — ещё один недостаток по сравнению с Bettei Senjuan, если это для вас важно (для нас это имеет некоторое значение). Поскольку номера последний раз ремонтировались в 2009 году, они не выглядят свежими и технологичными, но, поскольку они выполнены в классическом японском стиле и достаточно хорошо содержатся, они не кажутся старыми. Однако там была только одна раковина, а кнопка для подъёма сиденья унитаза Toto, которому уже два поколения, не работала.
Хотя блюда кайсэки в Bettei Senjuan были почти потрясающими, Bettei Yaeno был хорош, но не великолепен. Когда вы не находитесь на побережье Японии, будьте готовы насладиться большим количеством овощей (и диких, если вы находитесь в горной местности, например, в Гунме и Нагано) и пресноводной рыбы. Нас это устраивает, и это одна из причин посетить это место — попробовать местную кухню. Однако два блюда были особенно хороши. Ивана (белопятнистый голец) — это настоящий деликатес в Японии, и его можно поймать (или вырастить) только в очень чистой воде — чем чище вода, тем слаще вкус. Здесь его подавали в виде сашими, что является очень редким удовольствием. Даже приготовленная на гриле с солью ивана должна быть невероятно свежей, но для употребления в качестве сашими её нужно приготовить непосредственно перед подачей. Другим ярким моментом стал стейк из говядины Масуда, малоизвестного сорта мяса от коров, питающихся травой и выращиваемых в некоторых районах Гунмы. Он был ароматным и хорошо мраморным, и при желании можно заказать ещё больший кусок за дополнительную плату, но порции нам было более чем достаточно, учитывая, что большинство блюд кайсэки и так могут быть очень сытными.
Обслуживание в целом было… неплохим. Взаимодействие с персоналом (который состоит из генерального менеджера, владелицы (его жены) и госпожи Шимады, работающей здесь уже 15 лет) было минимальным, так как большую часть времени мы провели в номере. Госпожа Шимада была вежлива, но несколько отстранена, и, поскольку она родилась и выросла здесь, я сомневаюсь, что она хорошо говорит по-английски.
Если вы все же решите поехать в Минаками, имейте в виду, что добраться туда на поезде непросто, как и передвигаться по городу. В Минаками есть железнодорожная станция — из Токио можно доехать на Синкансэне до станции Такасаки (~50 минут), а затем пересесть на местную линию JR Joetsu до Минаками, которая является конечной остановкой этой линии. Как уже упоминалось, на всей территории работает только одно такси, и обычно оно недоступно, если вы не забронируете его заранее. Хотя станция Беттей Яэно находится всего в 10 минутах езды на автомобиле, она не предлагает бесплатный трансфер от/до станции. Минаками — это тихий и живописный городок, расположенный у подножия живописной горы Танигава, поэтому жаль, что без арендованного автомобиля сложно осмотреть окрестности. Тем не менее, я определенно рекомендую посетить Беттей Сендзюан, если Минаками окажется удобной остановкой в ​​вашем маршруте.