Маон достаточно компактный город, поэтому расположение отеля влияет на комфорт, но не является критичным. Для туристов, желающих быть в центре событий и иметь быстрый доступ к магазинами и барам, идеально подойдет район порта и старого города. Здесь много исторических зданий и ресторанов, а прогулки вечером очень приятны. Но шум может мешать семьям с маленькими детьми.
Для спокойного отдыха рекомендуются кварталы чуть в стороне от центра, где тише и просторнее, подходящие для семей и тех, кто ищет уединения. Бизнес-путешественникам лучше выбирать отели поближе к административным зданиям или рядом с транспортными узлами, чтобы экономить время на передвижение.