При бронировании гостиниц в Тревелес важно учитывать цель поездки. Туристам рекомендуется выбирать жилье близко к центру, чтобы в любое время удобно выйти к основным улицам с кафе и рынками. Семьям с детьми подойдут гостевые дома или апартаменты с возможностью готовить. Для деловых путешественников здесь мало специализированных бизнес-отелей, однако вариантов с хорошим интернетом и парковкой несколько есть.
Бюджет влияет на тип жилья: отели от 3 звёзд с включённым завтраком расположены ближе к центральной площади, а экономичные хостелы и гостевые дома могут встречаться на окраинах. Многие варианты предлагают Wi-Fi и кондиционер, но бассейны встречаются редко из-за горного климата.