Kirishima Onsen Oyado Hana Mizuki

Я останавливалась в бесчисленных рёканах (традиционных японских гостиницах), но этот — худший из всех. Качество обслуживания, гигиена и подготовка персонала — всё не соответствует ожиданиям от рёкана. Я никогда туда не вернусь.
Во-первых, при входе, когда мы снимали обувь, сразу же встречали ступеньку и лестницу. Несмотря на то, что мы несли несколько тяжёлых сумок и нескольких маленьких детей, никто из персонала не предложил помочь. Помимо простого приветствия, полное отсутствие внимания к гостям было очевидным.
Гостевые номера выглядели прилично, возможно, из-за ремонта, но они были явно тесными. Туалет, в частности, казался очень тесным, с перегородкой прямо перед сиденьем. Он был заметно меньше, чем туалет в моей съёмной квартире.
Общественная женская баня по непонятным причинам располагалась рядом с входом, и сама баня была на удивление маленькой, почти полностью заполненной всего тремя людьми. Было всего две зоны для мытья, что создавало впечатление скорее второстепенной детали, чем полноценной бани рёкана.
И самая большая проблема заключалась в еде и её подаче.
На предоставленных стаканах были заметны пятна от воды, что вызвало опасения по поводу соблюдения гигиены, но ещё более шокирующим был способ подачи супа.
Из трёх официантов двое взяли тарелки сверху голыми руками.
Я не эксперт по манерам, но это явно неуместно для подачи японской еды и совершенно неприемлемо как с точки зрения гигиены, так и с точки зрения этикета.

Честно говоря, я недооценил Киришима Онсен. От знакомого я слышал, что это заброшенный курорт с горячими источниками, но сами источники оказались потрясающими. В них было такое огромное количество воды, что образовалось огромное количество отложений, и стоял сильный запах серы. Даже после выхода из источника мое тело оставалось теплым, и усталость прошла. Еды было много, но каждое блюдо было тщательно приготовлено и очень вкусное. В стоимость входила отдельная ванна, а вода в источнике была настолько хороша, что я пожалел, что не заходил туда несколько раз. За одну ночь я купался четыре раза. В моем номере была ванна под открытым небом, и она тоже из надежного источника, так что я рекомендую ее!
Однако я опасаюсь, что гостиница может закрыться из-за нехватки персонала, поэтому надеюсь, что она еще будет работать, когда я приеду в следующий раз. Так держать!

Мы остановились в номере «Сакура», где есть каменная ванна. Недавно отремонтированные спальня и гостиная просторные и комфортабельные. Каменная ванна немного маловата для двоих, но теплая, свободно текущая вода из горячего источника с плавающими минеральными отложениями делает купание расслабляющим. Это небольшая гостиница, поэтому внутренние и внешние ванны в главном банном комплексе рассчитаны всего на трех человек, но есть также отдельные ванные комнаты и четыре номера с ваннами, поэтому вечером главный банный комплекс был в нашем полном распоряжении. Еда подается в отдельном обеденном зале. Ужин был восхитительным и обильным, со свежим сашими и приготовленной на пару свининой породы Куробута. Завтрак включал жареную рыбу и небольшую порцию лапши удон, и он был настолько вкусным, что мы попросили добавки риса.

Это была моя вторая поездка в Кагосиму с женой.
В прошлый раз мы останавливались в отеле Shiroyama и посетили музей Тиран Камикадзе, но в этот раз планируем расширить географию и посетить святилище Кирисима в горах Кирисима.
Поэтому мы и выбрали этот отель.
Здание в целом старое и небольшое, но это создаёт ощущение домашнего уюта и не шумно. Чувствуется, что персонал присматривает за каждым гостем, что радует.
В крупных отелях, как правило, больше гостей из других стран, но этот отель небольшой, так что можно расслабиться.
Номер был на удивление просторным и чистым.
Кровать была просторной, так что мы с женой смогли комфортно отдохнуть.
Я был рад, что нам предоставили отдельные номера для ужина и завтрака.
Еда тоже была восхитительной.
Изюминкой стала ванна с горячим источником. В этом районе расположен курорт с горячими источниками, где от воды поднимаются клубы пара, а резкий запах аммиака убедительно свидетельствует о её природной чистоте.
Качество воды хорошее; или, как ни странно это выразиться, горячий источник кажется «богатым».
Стоимость проживания в соседней гостинице в полтора раза выше.
Цены здесь низкие, а обслуживание очень добросовестное.
Я планирую и дальше посещать святилище Киришима, поэтому обязательно воспользуюсь вашими услугами снова.