Когда я приехала в Кумагаву, воздух показался мне немного другим. Пахло зимой и знакомым запахом дерева. Сотрудник, который меня сопровождал, мягко улыбнулся, словно пытаясь снять напряжение. Мое тело сразу поняло: «Ах, это будет чудесное пребывание».
Гостиница, где я остановилась, изначально была складом. В тот момент, когда я открыла дверь, я почувствовала, что попала в место, которое принимает само время, а не просто результат ремонта. Оно было новым, но старым. Хорошо организованным, но скромным. Вместо того чтобы оставаться на ночь, обо мне заботились некоторое время. Это чувство было правильным.
В день приезда я встала перед плитой, чтобы получить практический опыт. Мои руки немного замерзли, когда я мыла рис. К тому времени, как разгорелся огонь, поднялся пар, и в воздухе витал аромат мисо-супа, сам процесс «приготовления» стал сутью моей поездки. Каждый инструмент и предмет оборудования обладали своим уникальным характером, и было ясно, что их бережно хранят. Поскольку их тщательно отбирали и с ними бережно обращались, каждое взаимодействие с ними придавало смысл. Наконец, когда я ел рис с соленьями и хесико, я почувствовал странное чувство удовлетворения. Оно не было броским, но присутствовало.
Ночью, когда загорелась дровяная печь, гостиница внезапно ожила. Разговор замедлялся с каждым мерцанием и потрескиванием пламени. Мы потягивали напитки, смотрели на огонь и обменивались словами с друзьями. Для меня, как для любителя костров, это было настоящим удовольствием. Тихая роскошь, редко встречающаяся в повседневной жизни.
Внезапно я сел на татами, и звук затих. Моя спина выпрямилась, и дыхание стало глубже. Удивительно, как даже время, потраченное на заваривание чая и просто ожидание аромата, могло стать настоящим «опытом».
А затем последней каплей стало джаз-кафе, расположенное рядом со стойкой регистрации. Я никогда не ожидал услышать такие звуки в Кумагаве. Слушая музыку, возникшую в результате смешения африканских и европейских влияний на земле Саба Кайдо, я почувствовал себя так, словно попал в плавильный котёл культур. Здесь естественным образом складываются такие совпадения, какие случаются только во время путешествий. Было ощущение, будто в этом пространстве обитают восемь миллионов богов. Это может показаться преувеличением, но именно настолько здесь всё живо. Название заведения, «Яохякумагава», понималось не словами, а самим пространством. Это место напоминает о японской культуре не только через знания, но и через физический опыт. Огонь, кладовая, очаг, татами, чай, джаз. Элементы, которые должны были бы быть отдельными, были связаны в единую историю. По дороге домой я почувствовал лёгкость в теле. Это была гостиница, которая естественным образом заставляла меня хотеть вернуться сюда снова в другое время года.
Мы используем куки и обработку пользовательских данных с помощью Яндекс.Метрики для лучшей работы сайта.
Оставаясь с нами, вы соглашаетесь на использование файлов куки.
Гостиница, где я остановилась, изначально была складом. В тот момент, когда я открыла дверь, я почувствовала, что попала в место, которое принимает само время, а не просто результат ремонта. Оно было новым, но старым. Хорошо организованным, но скромным. Вместо того чтобы оставаться на ночь, обо мне заботились некоторое время. Это чувство было правильным.
В день приезда я встала перед плитой, чтобы получить практический опыт. Мои руки немного замерзли, когда я мыла рис. К тому времени, как разгорелся огонь, поднялся пар, и в воздухе витал аромат мисо-супа, сам процесс «приготовления» стал сутью моей поездки. Каждый инструмент и предмет оборудования обладали своим уникальным характером, и было ясно, что их бережно хранят. Поскольку их тщательно отбирали и с ними бережно обращались, каждое взаимодействие с ними придавало смысл. Наконец, когда я ел рис с соленьями и хесико, я почувствовал странное чувство удовлетворения. Оно не было броским, но присутствовало.
Ночью, когда загорелась дровяная печь, гостиница внезапно ожила. Разговор замедлялся с каждым мерцанием и потрескиванием пламени. Мы потягивали напитки, смотрели на огонь и обменивались словами с друзьями. Для меня, как для любителя костров, это было настоящим удовольствием. Тихая роскошь, редко встречающаяся в повседневной жизни.
Внезапно я сел на татами, и звук затих. Моя спина выпрямилась, и дыхание стало глубже. Удивительно, как даже время, потраченное на заваривание чая и просто ожидание аромата, могло стать настоящим «опытом».
А затем последней каплей стало джаз-кафе, расположенное рядом со стойкой регистрации. Я никогда не ожидал услышать такие звуки в Кумагаве. Слушая музыку, возникшую в результате смешения африканских и европейских влияний на земле Саба Кайдо, я почувствовал себя так, словно попал в плавильный котёл культур. Здесь естественным образом складываются такие совпадения, какие случаются только во время путешествий. Было ощущение, будто в этом пространстве обитают восемь миллионов богов. Это может показаться преувеличением, но именно настолько здесь всё живо. Название заведения, «Яохякумагава», понималось не словами, а самим пространством. Это место напоминает о японской культуре не только через знания, но и через физический опыт. Огонь, кладовая, очаг, татами, чай, джаз. Элементы, которые должны были бы быть отдельными, были связаны в единую историю. По дороге домой я почувствовал лёгкость в теле. Это была гостиница, которая естественным образом заставляла меня хотеть вернуться сюда снова в другое время года.