Relais Casabella

Структура очень красивая… Ухоженная… Мебель очень красивая и ухоженная… Владельцы добрые и тактичные… но управляется не лучшим образом, и это позор, учитывая это. Структура этого заслуживает. Я имею в виду завтрак… включенный в стоимость… Но он совершенно не отражает того, что пишут в перечне услуг заведения. Еще один большой недостаток – освещение конструкции. Вечером после полуночи совсем темно… Ни в одном углу сооружения нет света. Вернее, он полон всевозможных огней, но полностью выключен. Даже свет снаружи комнат ограничен по времени, и после полуночи вы больше не сможете наслаждаться внешним видом здания из-за кромешной темноты. Нас было 4 женщины, и мы хотели посетить центр Мартины Франки… он действительно замечательный и расположен очень близко к отелю. Но на обратном пути добраться до наших комнат было нелегко, так как было темно. Мы пробирались с фонариком на мобильном телефоне. Я могу понять освещение вокруг, но, по крайней мере, свет снаружи комнат можно будет включать и выключать изнутри каждой из них.

Мы пробыли в Relais Cassbella одну неделю из двухнедельного пребывания. Наши номера расположены в красивом, спокойном месте среди садов, полных фруктовых и оливковых деревьев, с прекрасным бассейном с множеством шезлонгов и мест для отдыха на солнце и в тени деревьев. Идеально подходит для того, чтобы уйти от всего этого, в нескольких минутах ходьбы от центра города (25 минут), если это разумно.
Наши хозяева Руджеро, Анжелика и Риккардо настолько дружелюбны и отзывчивы, что нас встречают как друзей семьи. Мы немного говорим по-итальянски, а наши хозяева немного говорят по-английски, но нам удается хорошо ладить. Их рекомендации относительно ресторанов, магазинов, мероприятий и мест для посещения в Мартине Франке и ее окрестностях были превосходны. В наших номерах есть все необходимое, а женщина, которая за ними присматривает, очень дружелюбна и услужлива. Завтрак хороший, с разнообразным домашним вареньем и пирожными. Нам будет жаль уезжать на следующей неделе.

Мы пробыли в Relais Cassbella одну неделю из двухнедельного пребывания здесь. Наши номера расположены в красивом, спокойном месте среди садов, полных фруктовых и оливковых деревьев, с прекрасным бассейном с достаточным количеством сидячих мест и шезлонгами как на солнце, так и в тени деревьев. Идеально подходит для того, чтобы уйти от всего этого, но в нескольких минутах ходьбы от центра города (20 минут), если вы в хорошей форме. Хозяева Руджеро, Анжелика и Риккардо настолько дружелюбны и отзывчивы, что кажется, что нас приветствуют как друзей семьи. Хотя мы лишь немного говорим по-итальянски, а наши хозяева лишь немного говорят по-английски, нам каким-то образом удается хорошо поговорить, и рекомендации, которые они нам дали относительно ресторанов, магазинов, мероприятий и мест для посещения в Мартина Франка и ее окрестностях, были превосходными. В наших номерах есть все необходимое, и женщина, которая за ними присматривает, тоже очень дружелюбна и услужлива. Завтрак хороший, с разнообразным домашним джемом, пирожными и т.  д. Нам будет жаль уезжать на следующей неделе.
Теперь по-итальянски —
Мы пробыли в Relais Cassbella в общей сложности две недели. Наши номера расположены в красивом и тихом саду с фруктовыми и оливковыми деревьями, красивым бассейном с достаточным количеством сидячих мест и шезлонгами на солнце, а также в тени деревьев. Идеально подходит для отдыха, но в пределах пешей досягаемости от центра города, если вы в хорошей форме.