Задача выбрать оптимальный вариант зависит от цели поездки. Туристам стоит ориентироваться на районы с удобным доступом к основным достопримечательностям, например, к берегу Большого Медвежьего озера или культурным центрам. Для деловых путешественников лучше подойдут отели в центре города рядом с административными зданиями. Семьям важны комфортные номера и наличие дополнительных сервисов, а одиночным путешественникам — экономичные варианты типа хостелов или апартаментов.
Бюджет значительно влияет на выбор — в Йеллоунайф доступно жилье от гостевых домов с простыми условиями до высококлассных гостиниц с завтраком, Wi-Fi и парковкой. Кондиционер в отелях в этом регионе большой роли не играет из-за прохладного климата, зато наличие удобной парковки и стабильного интернета будет полезно всем категориям.