Информация о типе питания, включенном в стоимость, указана в деталях тарифа.
Конечно, вот перевод с использованием нужного вам формата записи сумм:
Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии требует, чтобы все иностранные посетители предоставляли номер паспорта и гражданство при регистрации в любом объекте размещения (гостиницы, отели, мотели и т. д.). Кроме того, владельцы средств размещения обязаны снимать копии паспортов всех регистрирующихся гостей и хранить эти копии.
Действуют ограничения по высоте для парковки.
Плата за завтрак «шведский стол»: примерно 1,500 ¥ с человека.
Плата за самостоятельную парковку: 1000 ¥ за весь период проживания (с правом въезда и выезда в любое время).
Городской налог составляет от 200 ¥ до 1000 ¥ с человека за ночь, в зависимости от стоимости номера за ночь. Возможны дополнительные льготы. Для получения подробной информации гостям необходимо связаться с офисом, используя контактные данные, указанные в подтверждении бронирования.
На детей в возрасте 14 лет и старше также распространяется городской налог.
Нам очень понравилось, добраться до любой локации удобно, очень чистые номера и очень вкусный завтрак, обязательно берите с завтраком, в Киото очереди и сложно найти где позавтракать. Обязательно буду тут останавливаться! Цена очень приятная.