В Киото есть несколько ключевых районов, которые рекомендуются для проживания в зависимости от целей поездки и предпочтений туристов.
Центральный Киото (район Сандзё и Гион) — идеален для тех, кто хочет оказаться в центре культурной жизни и рядом с основными достопримечательностями. В этом районе множество традиционных рёканов и гостиниц среднего класса. Минус — в пиковые сезоны цены могут быть выше, а улицы переполнены туристами.
Станция Киото и окрестности — лучший выбор для деловых путешественников и желающих использовать город как транспортный узел для поездок по другим регионам. Здесь много современных отелей с полным набором сервисов, а также удобная транспортная доступность. Немного уступает по атмосферности центральным районам.
Район Арашияма отлично подходит тем, кто хочет совместить отдых на природе с посещением культурных объектов. Здесь много уютных гостевых домов и небольших отелей, но до центра города придется добираться дольше.
Для семей с детьми или пар, предпочитающих тишину, рекомендуются более спокойные районы на окраине, где можно забронировать апартаменты или традиционные японские дома.