Pension Galaxy

Комната не убрана. Мусорное ведро в комнате заполнено мусором неизвестного возраста. В коридоре валяются разные вещи, и в комнате ужасно воняет.
Ванная тоже грязная, повсюду валяется нижнее белье; её не убирали.
Хозяева скромные и кажутся приятными людьми.
Что это за запах? Я не могу к нему привыкнуть. Холодно, но я оставила окно открытым.

Я останавливался здесь, чтобы покататься на лыжах.
Он находится немного далеко от горнолыжного курорта, но они предлагают гибкий трансфер, чтобы удовлетворить ваши потребности, так что это не было проблемой. Был холодный день, но мощный кондиционер в номере был настоящим спасением. Парковка расположена вдоль дороги, поэтому припарковаться легко даже в снежную погоду.
Здание немного старое, и, похоже, сантехника нуждается в ремонте.

Личное общение с владельцами оставило у меня впечатление, что они были добрыми и дружелюбными.
Я даже подумал, что это совсем другой человек, а не тот, о котором я спрашивал по телефону! (смеётся)
Моё впечатление от телефонного разговора:
Они показались мне нерентабельными? Неуклюжими? Я решил остановиться в пансионате из любопытства, почитав отзывы в Google, но по прибытии понял, что нельзя судить о месте, основываясь только на плохих отзывах.
Я приехал под дождём и раздумывал, где припарковаться – на парковке № 1 или № 2. Они вышли из здания и показали мне парковочное место прямо перед входом, сказав, что оно есть.
Даже парковка № 2, которая находится далеко от пансионата, находится всего в 30 секундах езды.
✳︎Я решил остаться и заселился через 4 часа, поэтому был благодарен, что меня вообще впустили! Тем не менее, вот что я думаю:
✳︎Отель старый и производит впечатление немного неорганизованного.
✳︎В отеле всего две отдельные ванны (будьте осторожны, когда там много народу).
✳︎В 5 минутах езды находится горячий источник Ханасаки-но-Ю, доступный для дневного посещения.
(Похоже, гости получают купон на скидку за вход. )
✳︎Есть Wi-Fi.
✳︎В номерах есть холодильники (для экономии энергии их нужно подключать самостоятельно).
Этот отель не подходит для придирчивых людей, тех, кто считает клиента богом, или тех, кто любит чистоту и порядок, но, на мой взгляд, цена вполне разумная.
Я заказал ужин и завтрак, и они были очень вкусными.