Отзыв об отеле West Beach Hotel Brighton 3*

Вот отредактированная, четкая версия вашего отзыва, сохранившая все ваши первоначальные пункты и тон:
Персонал был действительно замечательным, а расположение идеальное, прямо у пляжа. Кровати тоже были удобными.
Однако у нас были некоторые проблемы. Добраться до номера было сложно, так как моя мама инвалид, и нам было очень трудно поднимать и спускать ее ходунки по маленьким ступенькам.
Я знаю, что наличие телевизора не указано в описании удобств, но это было бы приятным дополнением. После долгого дня было бы здорово расслабиться и посмотреть что-нибудь вроде Netflix.
Помимо этих моментов, у нас был действительно приятный отдых.
Хотите, чтобы я также сделала более короткую версию, подходящую для размещения на сайтах с отзывами о путешествиях? Вот отредактированная, четкая версия вашего отзыва, сохранившая все ваши первоначальные пункты и тон:
Персонал был действительно замечательным, а расположение идеальное, прямо у пляжа. Кровати тоже были удобными.
Однако у нас были некоторые проблемы. Добраться до нашего номера было непросто, так как моя мама инвалид, и нам было очень трудно поднимать и спускать её с помощью ходунков по маленьким ступенькам.
Я понимаю, что наличие телевизора не указано в описании удобств, но это было бы приятным дополнением. После долгого дня было бы здорово расслабиться и посмотреть что-нибудь вроде Netflix.
В остальном, нам очень понравилось.
Хотите, чтобы я также сделала более короткую версию, подходящую для размещения на сайтах с отзывами о путешествиях?