Отзыв об отеле Gracetown Hotel Hua Hin 3*

Немецкий:
Недавно я останавливался в отеле Gracetown Hotel Hua Hin и хотел бы поделиться своими впечатлениями. Отель расположен немного вдали от центра города, поэтому для удобства исследования окрестностей рекомендуется арендовать скутер или автомобиль.
Мой номер находился прямо у бассейна, что мне показалось очень привлекательным. Однако штор не было, поэтому комната постоянно находилась в спящем режиме — без солнечного света, но и без вида на улицу. Это было немного обидно, так как я люблю, чтобы в комнате было естественное освещение.
Еще меня поразило отсутствие шезлонгов у бассейна. Либо их не было, либо я не смог их найти. Это сделало бы пребывание у бассейна более приятным.
Отдельного упоминания заслуживает чистота: номера, территория отеля и бассейн всегда были ухоженными и чистыми.
В целом, это солидный отель, в некоторых аспектах есть возможности для улучшения. Я ставлю 4 звезды из 5.
Английский:
Недавно я останавливался в отеле Gracetown Hotel Hua Hin и хотел бы поделиться своими впечатлениями. Отель расположен немного вдали от центра города, поэтому для удобства исследования окрестностей рекомендуется иметь скутер или автомобиль.
Мой номер находился прямо у бассейна, что мне показалось очень привлекательным. Однако штор не было, поэтому комната постоянно находилась в спящем режиме — без солнечного света, но и без вида на улицу. Это было немного досадно, так как я наслаждался естественным освещением в комнате.
Еще один момент, на который следует обратить внимание, — отсутствие шезлонгов у бассейна. Либо их не было, либо я не смог их найти. Их наличие сделало бы зону бассейна более комфортной.
Из положительных моментов следует отметить превосходную чистоту: номера, территория отеля и бассейн всегда были ухоженными и чистыми.
В целом, это солидный отель, но есть моменты, которые можно улучшить. Я ставлю 4 звезды из 5.