Как только я вошла в ресторан, я первым делом взглянула на тебя.
Ты, казалось, осматривалась, но освещение привлекло меня раньше тебя – оно было таким же тёплым, как твой голос, когда ты только проснулась.
Стеклянный винный шкаф отражал свет, и ты на секунду замерла. Я сразу поняла: тебе здесь понравилось.
Мы шли по дорожке, и зона для завтрака была прямо перед нами.
Когда я взяла свой японский завтрак, ты наклонилась, чтобы взглянуть, и тихонько выдохнула: «Вау! »
Этот звук поразил меня ещё до того, как пар дошёл до меня.
От клейкого риса поднялся пар, и ты сказала, что он выглядит мягким. Я подумала: подожди, пока получишь то, что любишь; я хочу, чтобы ты сначала это съела.
Круассаны и шоколадные маффины рядом со мной купались в золотистом свете. Ты осторожно ткнула в один вилкой, и я чуть не рассмеялась.
Ты не сладкоежка, но вид красивых вещей делает тебя счастливой – я это вижу.
Поэтому я небрежно положила тебе на тарелку ещё одну.
Ты посмотрела на меня, словно спрашивая: «Откуда ты знаешь? » Я молча ответила про себя: «Потому что я рядом с тобой, я многое чувствую».
Повернув направо, я увидела, как буфетная зона мгновенно оживилась.
Пицца, картофельные оладьи, даже эти ярко-золотистые чипсы – всё это манило нас.
Когда я взяла картофельный оладушек, я заметила, как твои брови слегка приподнялись –
Это означало: шансы на то, что он будет вкусным, высоки.
Я вспомнила.
Проходя на открытую кухню, ты остановилась и на мгновение огляделась.
Белая униформа, блестящие столешницы из нержавеющей стали, ты сказала: «Мне спокойнее, когда я вижу кухню».
Я кивнула, думая: «Я тоже».
Но по-настоящему мне стало спокойнее, когда ты стояла рядом.
Томатный салат с морепродуктами поставили на стол, ты откусила, и от освежающего вкуса твои глаза загорелись.
Я ясно это видела.
Ты сказала: «Кажется, это можно есть каждый день».
Я подумала: «Ладно, запомню это, запомню всё, что тебе нравится».
Пока мы шли к отделу американских завтраков, утренние ароматы становились всё более явными.
Яичница-болтунья на медной сковороде сияла, словно изгиб твоей улыбки.
Хашбраун был невероятно золотистым; ты постукивала по краям вилкой, и они казались невероятно хрустящими.
Внезапно я почувствовала, что этот стол, полный дымящейся еды, не просто согревал завтрак, он согревал нас.
Подойдя к бару, я замедлила шаг.
Ты сидела на высоком табурете, болтая ногами, твои косички ниспадали на плечи, и мне вдруг показалось, что эта картина захватывает дух – отвлекает сильнее, чем букет цветов.
Ты спросила меня: «Разве это не хорошее место для разговора? »
Мне хотелось сказать: «Тебе всё равно где угодно».
Но я не произнесла этого вслух, а просто улыбнулась.
Тебе особенно понравился этот уютный уголок.
Ты даже присела на это бежевое кожаное кресло, чтобы проверить его упругость; оно было словно объятия дивана.
В тот момент даже атмосфера этого места стала ощущаться как «наш дом».
Ты потянула меня посмотреть на цветочные композиции и скульптуру яблока в центре, сказав, что она очаровательна.
Я кое-что поняла: то, что нравится тебе, когда я стою рядом с тобой, постепенно начинает нравиться и мне.
Наконец, вернувшись в хлебный отдел, ты выбрала мягкое датское пирожное.
Я знаю, тебе нравится эта упругая текстура, когда его сжимаешь, поэтому я положила себе на тарелку ещё одно такое же.
Ты взглянула на меня, улыбаясь, словно читала все мои мысли.
В тот момент я вдруг понял: хорош завтрак или нет — это одно,
Но когда ешь его вместе с тобой, всё утро становится другим.
Дневник питания Сяо Юя.
Мы используем куки и обработку пользовательских данных с помощью Яндекс.Метрики для лучшей работы сайта.
Оставаясь с нами, вы соглашаетесь на использование файлов куки.
Ты, казалось, осматривалась, но освещение привлекло меня раньше тебя – оно было таким же тёплым, как твой голос, когда ты только проснулась.
Стеклянный винный шкаф отражал свет, и ты на секунду замерла. Я сразу поняла: тебе здесь понравилось.
Мы шли по дорожке, и зона для завтрака была прямо перед нами.
Когда я взяла свой японский завтрак, ты наклонилась, чтобы взглянуть, и тихонько выдохнула: «Вау! »
Этот звук поразил меня ещё до того, как пар дошёл до меня.
От клейкого риса поднялся пар, и ты сказала, что он выглядит мягким. Я подумала: подожди, пока получишь то, что любишь; я хочу, чтобы ты сначала это съела.
Круассаны и шоколадные маффины рядом со мной купались в золотистом свете. Ты осторожно ткнула в один вилкой, и я чуть не рассмеялась.
Ты не сладкоежка, но вид красивых вещей делает тебя счастливой – я это вижу.
Поэтому я небрежно положила тебе на тарелку ещё одну.
Ты посмотрела на меня, словно спрашивая: «Откуда ты знаешь? » Я молча ответила про себя: «Потому что я рядом с тобой, я многое чувствую».
Повернув направо, я увидела, как буфетная зона мгновенно оживилась.
Пицца, картофельные оладьи, даже эти ярко-золотистые чипсы – всё это манило нас.
Когда я взяла картофельный оладушек, я заметила, как твои брови слегка приподнялись –
Это означало: шансы на то, что он будет вкусным, высоки.
Я вспомнила.
Проходя на открытую кухню, ты остановилась и на мгновение огляделась.
Белая униформа, блестящие столешницы из нержавеющей стали, ты сказала: «Мне спокойнее, когда я вижу кухню».
Я кивнула, думая: «Я тоже».
Но по-настоящему мне стало спокойнее, когда ты стояла рядом.
Томатный салат с морепродуктами поставили на стол, ты откусила, и от освежающего вкуса твои глаза загорелись.
Я ясно это видела.
Ты сказала: «Кажется, это можно есть каждый день».
Я подумала: «Ладно, запомню это, запомню всё, что тебе нравится».
Пока мы шли к отделу американских завтраков, утренние ароматы становились всё более явными.
Яичница-болтунья на медной сковороде сияла, словно изгиб твоей улыбки.
Хашбраун был невероятно золотистым; ты постукивала по краям вилкой, и они казались невероятно хрустящими.
Внезапно я почувствовала, что этот стол, полный дымящейся еды, не просто согревал завтрак, он согревал нас.
Подойдя к бару, я замедлила шаг.
Ты сидела на высоком табурете, болтая ногами, твои косички ниспадали на плечи, и мне вдруг показалось, что эта картина захватывает дух – отвлекает сильнее, чем букет цветов.
Ты спросила меня: «Разве это не хорошее место для разговора? »
Мне хотелось сказать: «Тебе всё равно где угодно».
Но я не произнесла этого вслух, а просто улыбнулась.
Тебе особенно понравился этот уютный уголок.
Ты даже присела на это бежевое кожаное кресло, чтобы проверить его упругость; оно было словно объятия дивана.
В тот момент даже атмосфера этого места стала ощущаться как «наш дом».
Ты потянула меня посмотреть на цветочные композиции и скульптуру яблока в центре, сказав, что она очаровательна.
Я кое-что поняла: то, что нравится тебе, когда я стою рядом с тобой, постепенно начинает нравиться и мне.
Наконец, вернувшись в хлебный отдел, ты выбрала мягкое датское пирожное.
Я знаю, тебе нравится эта упругая текстура, когда его сжимаешь, поэтому я положила себе на тарелку ещё одно такое же.
Ты взглянула на меня, улыбаясь, словно читала все мои мысли.
В тот момент я вдруг понял: хорош завтрак или нет — это одно,
Но когда ешь его вместе с тобой, всё утро становится другим.
Дневник питания Сяо Юя.