Отзыв об отеле Between Old Town and Kazimierz 4*

Ewa B.

10/10
PolskiРусский
Квартира расположена в отличном месте – недалеко от Старого города, железнодорожного вокзала и Казимежа. Транспортное сообщение очень хорошее – всего минута ходьбы до трамвайной остановки и пять минут до железнодорожного вокзала Краков-Гжегужский (что важно для тех, кто едет в аэропорт).
Я остановился в двухкомнатной квартире с двумя ванными комнатами, что было очень удобно для пяти человек. Квартира чистая и уютная. Она хорошо оборудована всем необходимым, включая стиральную машину, утюг и фен. Кухня-столовая оборудована удобным столом, стульями, основными столовыми приборами и посудой, а также кофе, чаем и сахаром (нам не хватало тряпки для столешницы и тряпки для вытирания пролитой жидкости на полу – мелочь, конечно, – но её можно было бы добавить, чтобы не пользоваться туалетной бумагой). Окна квартиры выходят на юго-восток, и летом в них довольно жарко (кондиционер не помешал бы…), но есть жалюзи и вентиляторы, а из окон открывается прекрасный вид на улицы Дитля и Старовисльна. Окна, выходящие на улицу, могут быть неприятны тем, кто не любит уличный шум, но мне он не мешал, даже с открытым окном. Как уже писали в отзывах, вход в квартиру действительно через коридор (с автоматическим освещением) и по деревянной лестнице (лифта нет), но это понятно, ведь квартира находится на первом этаже многоквартирного дома в Кракове (не отеля), и в этом её прелесть! Чтобы войти в дом, а затем и в квартиру, нужно ввести коды (один перед дверью, другой на ручке двери квартиры), которые указаны в ссылке, которую прислал владелец. Мне показалось немного неудобным, что я не мог запереть дверь изнутри, но для внешней ручки нужен код, поэтому я надеялся, что посторонние не войдут. Если у вас возникнут вопросы, позвоните по указанному номеру — сотрудники горячей линии очень дружелюбны и отзывчивы. В целом, я настоятельно рекомендую эту квартиру! Вот перевод вашего текста на английский:
***
Квартира очень удачно расположена — недалеко от Старого города, железнодорожной станции PKP и Казимежа. У неё отличное транспортное сообщение — одна минута ходьбы до трамвайной остановки и пять минут до станции PKP Kraków Grzegórzki (что важно для тех, кто едет в аэропорт).
Я остановился в двухкомнатной квартире с двумя ванными комнатами, что было очень удобно для пяти человек. Квартира чистая и уютная. Она хорошо оборудована, включая стиральную машину, утюг и фен. Кухня с обеденной зоной оборудована удобным столом, стульями, основными столовыми приборами и посудой, а также кофе, чаем и сахаром (немного не хватало тряпки для вытирания столешницы и тряпки для уборки пролитой жидкости с пола – конечно, это мелочь, но её можно было бы добавить, чтобы гостям не приходилось использовать туалетную бумагу ;) ).
Окна квартиры выходят на юго-восток, поэтому летом может быть довольно жарко (кондиционер не помешал бы…), но есть жалюзи и вентиляторы, а из окон открывается прекрасный вид на улицы Детля и Старовисльна. Для тех, кто чувствителен к уличному шуму, окна, выходящие на улицу, могут быть неудобны, но мне это не мешало даже при открытых окнах. Как уже отмечали другие гости в отзывах, вход в квартиру осуществляется через коридор (с автоматическим освещением) по деревянной лестнице (лифта нет), но это вполне объяснимо, ведь квартира находится на первом этаже краковского многоквартирного дома (это не отель), и в этом её прелесть!
Чтобы войти в здание, а затем и в квартиру, нужно ввести коды (один перед входной дверью, другой на ручке двери квартиры), которые указаны в ссылке, присланной владельцем. Меня немного смутило то, что дверь квартиры нельзя запереть изнутри, а для наружной ручки нужен код, поэтому я надеялся, что посторонние не войдут. Если у вас возникнут вопросы, позвоните по указанному номеру телефона – сотрудники службы поддержки очень дружелюбны и отзывчивы.
В целом – очень рекомендую!
Поиск

Мы используем куки и обработку пользовательских данных с помощью Яндекс.Метрики для лучшей работы сайта.
Оставаясь с нами, вы соглашаетесь на использование файлов куки.