(Отзыв на английском языке ниже, японский)
Мы с партнёром остановились на одну ночь в будний день. Мы искали тихий, уютный отель, в идеале с несколькими ванными комнатами, включая отдельную ванную, и Сугавара показалась нам идеальным вариантом, поэтому мы выбрали её. Расположение было идеальным: недалеко от вокзала, ресторанов, ущелья и музея кукол Кокеши.
Мы забронировали специальный номер и ожидали, что он будет немного больше и с лучшим видом, чем стандартный номер, но он оказался намного больше, чем мы себе представляли! Мы думали, что это будет просто большой номер в японском стиле, но помимо комнаты с татами, там была веранда, спальня и даже просторная ванная комната с, кажется, той же горячей водой из источника, что и в основной ванной. Честно говоря, постоянно перемещаться между спальней и гостиной было немного неудобно (ха-ха).
Единственное, что нас расстроило, это то, что туалет находился в коридоре рядом с входом, а раковина — в уединенном месте на веранде, куда нужно было немного пройтись, и вид был не особенно хорош. Дворик, возможно, выглядел бы лучше в теплое время года, но когда мы там были, сорняки сильно разрослись, что немного разочаровало.
Что касается ванн, во-первых, большая общественная ванна (на втором этаже) находилась далеко от нашего номера на первом этаже, и я не уверена, стоило ли туда ехать. Кроме того, когда я ею пользовалась, там было всего 2-3 места для мытья, что показалось недостаточным, учитывая размер открытой ванны.
На первом этаже за стойкой регистрации расположены две отдельные ванны, но обе очень маленькие и с очень горячей водой! В двух отдельных ваннах используется почти одна и та же горячая вода; отличаются только размер и расположение, поэтому одной более чем достаточно.
Есть еще одна большая ванна на первом этаже, показанная на их сайте, с водой, стекающей по стене. Это была лучшая ванна. Вода была как раз нужной температуры, не слишком горячая, и было много мест для умывания. Мне определенно больше понравилось, чем открытая баня на втором этаже.
Как упоминается в других отзывах, общественная баня может быть темной. Это потому, что в гостинице не оставляют свет включенным постоянно, чтобы экономить электроэнергию; гостям нужно включать его самим. Сначала я этого не заметила и удивилась, почему в открытой бане так темно… Я тоже задавалась этим вопросом, но потом нашла выключатель в раздевалке и подумала: «А, вот оно что…» (смеется). Будьте особенно осторожны ночью.
Персонал на ресепшене был очень любезен и все четко объяснил, но когда я попыталась выехать около 9 утра, там никого не было. Однако я позавтракала и вернулась около 10 утра, и смогла выехать.
Если я когда-нибудь снова приеду в Наруко, я, возможно, рассмотрю вариант остановиться здесь еще раз.
Я останавливалась здесь со своим партнером в будний день. Это была наша первая поездка в этот район. Нам было важно найти тихий, уютный рёкан и возможность посетить разные бани, желательно приватные, поэтому Сугавара показалась нам идеальным вариантом. К тому же, она удачно расположена – недалеко от вокзала и ресторанов, а также ущелья и различных магазинов/музеев кокеши.
Я забронировала специальный номер, думая, что он будет немного больше обычного и, возможно, с красивым видом. Он оказался огромным! То, что я считала просто большим номером с татами, на самом деле оказалось номером с татами, примыкающей к нему крытой верандой, отдельной спальней и довольно просторной ванной комнатой, в которой, судя по всему, использовалась та же родниковая вода, что и в других общих банях. Бегать туда-сюда между спальней и гостиной было довольно неудобно, ха-ха.
Мои основные претензии – странная планировка (туалет у входа, а раковина спрятана далеко внутри комнаты) и не очень хороший вид. Внутренний сад, возможно, выглядел бы лучше в теплое время года.
Что касается ванн — их очень много. Главные ванны находятся на втором этаже, а на первом этаже нам было неудобно до них добираться — дорога туда была настолько долгой, что, на мой взгляд, это того не стоило. В ваннах на втором этаже, которыми я пользовалась, было всего 2 или 3 места для мытья, что, учитывая размер открытой ванны, показалось мне несколько недостаточным.
На первом этаже есть две отдельные ванны. Обе они крошечные и очень горячие, хотя есть краны с холодной водой, позволяющие охладить воду. Если у вас очень чувствительная кожа или маленькие дети, не стоит сразу прыгать в воду, не проверив её! На мой взгляд, эти две ванны не обязательно должны быть отдельными — мы попробовали обе подряд, чтобы увидеть разницу, и они оказались абсолютно одинаковыми по качеству родниковой воды, отличаясь лишь размером и расположением. Если у вас есть возможность попробовать только одну, вам не обязательно заходить в другую.
Другая главная ванна на первом этаже — та, что изображена на фотографиях на главной странице отеля — та, что со стеной, украшенной каскадом воды. Вода в этой ванне не очень горячая, но достаточно горячая, чтобы расслабиться, и там много мест для мытья. Мне она понравилась гораздо больше, чем ванна на открытом воздухе наверху.
В других отзывах упоминается, насколько темными бывают некоторые большие ванны — это потому, что они не оставляют свет включенным, чтобы экономить электроэнергию, и просят посетителей включать/выключать свет самостоятельно. Я сначала этого не заметила (выключатели света находятся в раздевалке), и меня очень смутило и расстроило, почему мне пришлось купаться в почти полной темноте на улице, пока я не сдалась и не вернулась внутрь, и ТОГДА заметила выключатели света… ой. Так что имейте это в виду, если вы будете купаться в темное вечернее время.
Персонал на ресепшене был вежлив и подробно все объяснил, но их не было, когда мы хотели выехать около 9 утра (наверняка в это время кто-то выезжает? ).
В будущем, если я снова приеду в Наруко, я бы рассмотрел возможность остановиться здесь.
Мы используем куки и обработку пользовательских данных с помощью Яндекс.Метрики для лучшей работы сайта.
Оставаясь с нами, вы соглашаетесь на использование файлов куки.
Мы с партнёром остановились на одну ночь в будний день. Мы искали тихий, уютный отель, в идеале с несколькими ванными комнатами, включая отдельную ванную, и Сугавара показалась нам идеальным вариантом, поэтому мы выбрали её. Расположение было идеальным: недалеко от вокзала, ресторанов, ущелья и музея кукол Кокеши.
Мы забронировали специальный номер и ожидали, что он будет немного больше и с лучшим видом, чем стандартный номер, но он оказался намного больше, чем мы себе представляли! Мы думали, что это будет просто большой номер в японском стиле, но помимо комнаты с татами, там была веранда, спальня и даже просторная ванная комната с, кажется, той же горячей водой из источника, что и в основной ванной. Честно говоря, постоянно перемещаться между спальней и гостиной было немного неудобно (ха-ха).
Единственное, что нас расстроило, это то, что туалет находился в коридоре рядом с входом, а раковина — в уединенном месте на веранде, куда нужно было немного пройтись, и вид был не особенно хорош. Дворик, возможно, выглядел бы лучше в теплое время года, но когда мы там были, сорняки сильно разрослись, что немного разочаровало.
Что касается ванн, во-первых, большая общественная ванна (на втором этаже) находилась далеко от нашего номера на первом этаже, и я не уверена, стоило ли туда ехать. Кроме того, когда я ею пользовалась, там было всего 2-3 места для мытья, что показалось недостаточным, учитывая размер открытой ванны.
На первом этаже за стойкой регистрации расположены две отдельные ванны, но обе очень маленькие и с очень горячей водой! В двух отдельных ваннах используется почти одна и та же горячая вода; отличаются только размер и расположение, поэтому одной более чем достаточно.
Есть еще одна большая ванна на первом этаже, показанная на их сайте, с водой, стекающей по стене. Это была лучшая ванна. Вода была как раз нужной температуры, не слишком горячая, и было много мест для умывания. Мне определенно больше понравилось, чем открытая баня на втором этаже.
Как упоминается в других отзывах, общественная баня может быть темной. Это потому, что в гостинице не оставляют свет включенным постоянно, чтобы экономить электроэнергию; гостям нужно включать его самим. Сначала я этого не заметила и удивилась, почему в открытой бане так темно… Я тоже задавалась этим вопросом, но потом нашла выключатель в раздевалке и подумала: «А, вот оно что…» (смеется). Будьте особенно осторожны ночью.
Персонал на ресепшене был очень любезен и все четко объяснил, но когда я попыталась выехать около 9 утра, там никого не было. Однако я позавтракала и вернулась около 10 утра, и смогла выехать.
Если я когда-нибудь снова приеду в Наруко, я, возможно, рассмотрю вариант остановиться здесь еще раз.
Я останавливалась здесь со своим партнером в будний день. Это была наша первая поездка в этот район. Нам было важно найти тихий, уютный рёкан и возможность посетить разные бани, желательно приватные, поэтому Сугавара показалась нам идеальным вариантом. К тому же, она удачно расположена – недалеко от вокзала и ресторанов, а также ущелья и различных магазинов/музеев кокеши.
Я забронировала специальный номер, думая, что он будет немного больше обычного и, возможно, с красивым видом. Он оказался огромным! То, что я считала просто большим номером с татами, на самом деле оказалось номером с татами, примыкающей к нему крытой верандой, отдельной спальней и довольно просторной ванной комнатой, в которой, судя по всему, использовалась та же родниковая вода, что и в других общих банях. Бегать туда-сюда между спальней и гостиной было довольно неудобно, ха-ха.
Мои основные претензии – странная планировка (туалет у входа, а раковина спрятана далеко внутри комнаты) и не очень хороший вид. Внутренний сад, возможно, выглядел бы лучше в теплое время года.
Что касается ванн — их очень много. Главные ванны находятся на втором этаже, а на первом этаже нам было неудобно до них добираться — дорога туда была настолько долгой, что, на мой взгляд, это того не стоило. В ваннах на втором этаже, которыми я пользовалась, было всего 2 или 3 места для мытья, что, учитывая размер открытой ванны, показалось мне несколько недостаточным.
На первом этаже есть две отдельные ванны. Обе они крошечные и очень горячие, хотя есть краны с холодной водой, позволяющие охладить воду. Если у вас очень чувствительная кожа или маленькие дети, не стоит сразу прыгать в воду, не проверив её! На мой взгляд, эти две ванны не обязательно должны быть отдельными — мы попробовали обе подряд, чтобы увидеть разницу, и они оказались абсолютно одинаковыми по качеству родниковой воды, отличаясь лишь размером и расположением. Если у вас есть возможность попробовать только одну, вам не обязательно заходить в другую.
Другая главная ванна на первом этаже — та, что изображена на фотографиях на главной странице отеля — та, что со стеной, украшенной каскадом воды. Вода в этой ванне не очень горячая, но достаточно горячая, чтобы расслабиться, и там много мест для мытья. Мне она понравилась гораздо больше, чем ванна на открытом воздухе наверху.
В других отзывах упоминается, насколько темными бывают некоторые большие ванны — это потому, что они не оставляют свет включенным, чтобы экономить электроэнергию, и просят посетителей включать/выключать свет самостоятельно. Я сначала этого не заметила (выключатели света находятся в раздевалке), и меня очень смутило и расстроило, почему мне пришлось купаться в почти полной темноте на улице, пока я не сдалась и не вернулась внутрь, и ТОГДА заметила выключатели света… ой. Так что имейте это в виду, если вы будете купаться в темное вечернее время.
Персонал на ресепшене был вежлив и подробно все объяснил, но их не было, когда мы хотели выехать около 9 утра (наверняка в это время кто-то выезжает? ).
В будущем, если я снова приеду в Наруко, я бы рассмотрел возможность остановиться здесь.