В Myoko нет больших делений на кварталы, как в крупных городах, но основные зоны для проживания—окрестности горнолыжных курортов Акасака и Окумиоко. Если вы едете ради катания на лыжах и сноуборде, стоит рассматривать жильё ближе к станциям подъемников — так вы сэкономите время на дорогу и будете всегда рядом с трассами. Для тех, кто предпочитает спокойный отдых и поездки по местным природным достопримечательностям, подойдут гостиницы возле парков и горячих источников, например, на территории Myoko Kogen Holand Village.
Семьям с детьми и парам можно порекомендовать уютные гостевые дома с удобствами и традиционным японским сервисом. Бизнес-путешественники вряд ли найдут в Myoko крупные конференц-залы, зато смогут насладиться комфортными апартаментами с необходимой техникой и стабильным Wi-Fi для работы. Вне зависимости от выбора района, бронировать отель стоит с учётом легкого доступа к интересующим вас локациям.