Отзыв об отеле Pension Serenade

Всего в нескольких минутах ходьбы от автобусной станции Echoland Spicy, принадлежащей компании V2 Bus, находится пансион Serenade, которым управляет один из самых заботливых, дружелюбных и трудолюбивых владельцев, которых я когда-либо встречал.
Мы двое канадцев, совершенно не говорящих и не читающих по-японски. Приехав в этот город благодаря увлечению лыжным спортом, мы случайно наткнулись на этот пансион в интернете; можно с уверенностью сказать, что у нас не было никаких ожиданий. Однако не склоны Хакубы стали для нас изюминкой поездки, а именно этот пансион, которым управляет один человек, начиная с ресепшена и заканчивая приготовлением вкусных блюд и хлеба с любовью и заботой.
Владелец даже подвёз нас до автобусной станции, чтобы помочь нам сесть на автобус обратно в Нагано.
Спасибо за ваше гостеприимство и за то, что вы постарались сделать наше пребывание здесь максимально комфортным.
С любовью и заботой я надеюсь, что владелец останется счастливым и здоровым на долгие годы — мы обязательно остановимся здесь снова, если когда-нибудь снова окажемся в этой части города.
Поистине японское гостеприимство в лучшем его проявлении.
Я бы порекомендовал это жилье всем, кто ищет место для проживания в Хакубе.
—
Всего в нескольких минутах ходьбы от остановки Echoland Spicy на автобусе V2 находится пансион Serenade. Им управляет один из самых добрых, дружелюбных и трудолюбивых владельцев, которых я когда-либо встречал.
Мы двое канадцев, и мы не говорим, не читаем и не пишем по-японски. Мы приехали в город из-за нашей любви к лыжам и случайно наткнулись на этот пансион. Честно говоря, у нас не было никаких ожиданий. Однако изюминкой нашей поездки стали не склоны Хакубы, а этот пансион, которым управляет один человек с любовью и заботой, от стойки регистрации до приготовления вкусных блюд и хлеба.
Хозяин даже подвёз нас до автобусной остановки, чтобы мы могли сесть на автобус до Нагано.
Спасибо за ваше тёплое гостеприветство и за то, что вы сделали наше пребывание комфортным.
Искренне желаю владельцам счастья и крепкого здоровья. Если у меня будет возможность снова посетить этот район, я обязательно остановлюсь здесь ещё раз.
Это и есть сама суть японского гостеприимства.
Я настоятельно рекомендую эту гостиницу всем, кто ищет место для проживания в Хакубе.