Pension Formen

Кондиционера нет, поэтому в номере жарко.
Один вентилятор совсем не охлаждает…
Мне ничего не оставалось, как оставить входную дверь открытой.
В номере есть только телевизор и полотенца.
Туалет, ванна, микроволновка и холодильник общие.
И это на первом этаже.
Жаль, что нет хотя бы холодильника.
6600 иен за всё это дороговато.
Ближайший магазин находится примерно в 1, 4 км, а магазинов поблизости нет.
Девушка на стойке регистрации тоже была неприветлива и немного подозрительна.
Она увидела, что мой плащ мокрый после езды на мотоцикле,
И спросила, могу ли я его вытереть перед тем, как войти.
Наверное, она не хотела, чтобы номер намок.
Он даже не был мокрым, поэтому я просто зашёл таким, какой был.
Думаю, есть более точное выражение.
Если вы собираетесь здесь остановиться, я рекомендую потратить немного больше и остаться в городе.

Я остался здесь в начале сентября, без еды.
Расположение — тихое место немного далеко от центра Накашибетсу.
Это было хорошее кирпичное здание, и космос был в полном цвете вокруг него.
Расположение отличное, включая расположение.
Оплата была произведена с задержкой, и у хозяйки была спокойная и приятная атмосфера.
Сам номер был просторный, но неудобно было отсутствие ванны, туалета или холодильника, а также не было кондиционера, только вентилятор.
Единственными удобствами были полотенца, а обслуживание было сравнимо с обслуживанием в дешевом жилье, но цена превышала 5000 иен.
Я благодарен, что могу остановиться в Накасибецу по низкой цене.

Это стильное и милое здание.
Хозяйка тоже приятная женщина.
В сарае возле здания есть стиральная машина, ею можно воспользоваться один раз за 200 иен.
Полотенца и простыни меняли раз в два дня.
В номере нет кондиционера, но есть отопление и вентилятор.
В целом, это место с хорошей атмосферой и хорошим соотношением цены и качества. Я буду использовать его снова, если приду снова.