Отзыв об отеле The Yard Hostel

(ENP)
Из всех хостелов, в которых я останавливалась во время поездки, этот лучше всего подготовлен к приему гостей. Здесь почти круглосуточное обслуживание и несколько отдельных общих зон, достаточно удаленных друг от друга, чтобы вы могли делать все, что хотите, не мешая никому.
Персонал, очень дружелюбный, разрешил мне оставить багаж до заселения и после выезда (и даже позволил принять душ после выезда). У них есть прачечная всего за 5 евро.
Номера просторные, с достаточным расстоянием между кроватями и шторами для уединения. Я была там в апреле, поэтому у меня не было проблем с жарой или холодом.
Ванные комнаты, расположенные вне номеров и разделенные по половому признаку, имеют три фантастических душа, три душевые кабины и три раковины. Они также очень просторные.
Чистота была превосходной, и я лично видела, как уборщица приходила вовремя и тщательно убирала. Кухня также очень хорошо оборудована.
В отзывах я читала, что бар был проблемой из-за шума и толп, но во время моего пребывания там почти не было никакой активности, поэтому для меня это не стало проблемой.
Что касается расположения, он находится за концом главной улицы Катании и далеко от железнодорожного и автобусного вокзалов, но это не было большой проблемой. Проблема заключалась скорее в том, что мне было трудно передвигаться по городу пешком, чем в самом хостеле.
Настоятельно рекомендую.
(ENG)
Из всех хостелов, в которых я останавливалась во время поездки, этот был лучше всего подготовлен к приему гостей. Здесь почти круглосуточное обслуживание и несколько отдельных общих зон, расположенных достаточно далеко друг от друга, чтобы вы могли делать все, что хотите, в одной, не беспокоя никого.
Невероятно дружелюбный персонал позволил мне оставить багаж на хранение до заселения и после выезда (и даже разрешил принять душ после выезда). У них есть прачечная всего за 5 евро.
Номера просторные, с достаточным расстоянием между кроватями и шторами для уединения. Я была там в апреле, поэтому проблем с жарой или холодом не было.
Ванные комнаты, расположенные вне номеров и разделенные по половому признаку, имеют три великолепных душа, три душевые кабины и три раковины. Они также очень просторные.
Чистота была превосходной, и я лично видела, как уборщица приходила вовремя и тщательно убирала. Кухня также очень хорошо оборудована.
Я читала в отзывах, что бар был проблемой из-за шума и скопления людей, но во время моего пребывания там почти не было активности, поэтому для меня это не было проблемой.
Что касается расположения, он находится за концом главной улицы Катании и далеко от железнодорожного и автобусного вокзалов, но это не было большой проблемой. Моя проблема заключалась скорее в том, что передвигаться по городу пешком было неудобно, чем в самом местоположении хостела.
Настоятельно рекомендую.