Любек не отличается крупным размером и четким разделением на туристические и деловые районы, однако выделяются несколько зон, которые комфортны для определённых категорий путешественников.
Центр города — идеален для туристов, желающих быть в шаговой доступности от главных достопримечательностей. Здесь много исторических зданий, музеев, кафе и ресторанов. Плюс такого расположения — экономия времени на перемещение, но стоит учитывать, что цены на размещение часто выше, а парковка ограничена.
Район бухты Траве подойдёт тем, кто ценит тишину и красоту рек и портовых видов. Здесь немало гостиниц и апартаментов с видом на воду, это хороший выбор для семей и пар, ищущих более расслабленную атмосферу.
Окрестности вокзала наиболее удобны для деловых путешественников и тех, кто приезжает в город проездом. Здесь ближе транспортные развязки, есть варианты бюджетного проживания, но туристические возможности по сравнению с центром ограничены.