Отзыв об отеле Gregory House 3*

Na recepci sedí velmi nezdvořilá žena. Dostala jsem list se seznamem hotelových služeb. Samozřejmě bych to mohla přeložit přes překladač, ale jelikož jsme šli vyzvednout zavazadla, rozhodla jsem se jít se ujistit. Odpověděla mi: "Nemůžete to přeložit sami? Je tam vše napsáno! " Za ženu na recepci dávám hotelu — 1. Prosím o upozornění hotelového vedení na takové chování personálu. Jsem poprvé v České republice, v Praze, zatím nemám moc dobrý dojem.
На ресепшене сидит хамка. Я получила лист с перечнем гостиничных услуг. Я, конечно, могла бы перевести через переводчик, прошла одна минута как я спустилась с номера за вещами, я не успела ещё подключится к Wi-Fi и решила, так как мы собирались забрать свой багаж, по пути через ресепшн, я зайду спрошу лично. Она ответила: "Вы что, не можете перевести? Там все написано! ". Я понимаю, если бы я пришла уточнить об этом через пару часов имея и телефон и интернет, тогда я поняла бы раздражение, а в моем случае я считаю можно было бы ответить.
Даю гостинице — 1 за женщину на ресепшн. Пожалуйста, сообщите администрации отеля о таком поведении персонала. Я впервые в Чехии, в Праге, пока не очень хорошее впечатление.
There is a rude person at the reception. I gat a sheet with a list of hotel services. Of course, I could translate through an translatior, one minute passed since I went down from the room for my stuff, I had not yet a chanse to connect to the Wi-Fi and decided, since we were going to pick up our luggage, on the way through the reception, I’ll go and ask in person. She replied: "Can't you translate? Everything is written there! " I understand that if I came to clarify this in a couple of hours, having both a phone and the Internet, then I would understand the annoyance, but in my case, I think it would be possible to answer.
I give the hotel — 1 for the woman at the reception. Please inform the hotel of this behavior of the staff. I am in the Czech Republic for the first time, in Prague, so far not a very good impression.