Отзыв об отеле CSV House

(французская часть ниже)
Я пробыл в этом месте больше недели, посещая другие места, такие как Санта-Марта, Кабо-де-ла-Велья, парк Тайрона и Минка, и всегда возвращался в этот отель. Я также остался там на несколько дополнительных дней в конце поездки, чтобы насладиться побережьем и солнцем, которое там всегда светит.
Два владельца, Диего и Кэтрин, очень добры и очень ориентированы на клиента, полны небольшого внимания.
Номера чистые и оснащены кондиционерами (к вашему сведению: за дополнительную плату), но, что более важно, вокруг обеденной зоны и кухни есть большое пространство, где вы можете готовить.
Я бы порекомендовал этот хостел всем своим друзьям. Я действительно чувствовал себя как дома во время моего пребывания там. Я говорил по-испански с двумя владельцами, а также по-английски. Они оба посещают занятия и многое понимают, несмотря на то, что им нужно немного дополнительной практики в «разговорной» части.
Это идеальное место для изучения испанского языка. Два владельца также могут вам помочь (провести занятия), кроме того, в Родадеро также есть дешевые занятия (5 минут пешком до места занятий). На самом деле, вы также можете договориться о цене, немного более низкой, чем обычная плата, если вы остаетесь в отеле более месяца.
Пожалуйста, передайте им привет от меня, если вы решите поехать в этот отель после прочтения меня, я уверен, что они будут рады это услышать!
Наслаждайтесь пребыванием и поездкой!
Александр Каркан.
Французская часть:
Я рекомендую этот отель всем моим друзьям. Я отдохнул плюс семь дней, чтобы сдать меня в другие деревни, в другие города (Санта-Марта, Кабо-де-ла-Велья, парк Тайрона и Минка) и вернуться в этот отель, как пункт парашюта.
Les deux proprietaires de l'hôtel sont d'une extrême gentillesse et remplis de petites alerts (je le sais bien vu que j'ai été malade sur la fin de mon séjour…). Диего и Кэтрин встретились в приоритетных местах. Это огромное пространство, которое позволяет не чувствовать себя в стороне от той большой кухни, которую можно использовать. Я также могу помочь посетителю получить монеты и починить их по телефону (ils m'ont même accompagné pour faire réparer mon téléphone, это ужасно…). Leurs chambres sont très agreable et spaceeuse. И это связано с тем, что внешние 30°+ постоянны и не являются плательщиком в качестве дополнения для выгодоприобретателя в условиях.
Ils parlent espagnol lentement et d'une façon très compréhensive ainsi qu'un anglais right. Ils comprennent presque tout mais doivent encore un peu s’exercer au niveau de leur «svoir parler».
Это возможно, если вы отправитесь в Испанию в Родадеро и сможете обсудить «приз за долгое пребывание» с вашим компьютером, оставшимся в отеле, плюс 1 месяц. C'est vraiment l'endroit parfait pour boser votre espagnol.
Если я скажу вам, что вам удалось убедить всех, кто упоминает этот отель в моем имени, я уверен, что это было просто приятно.
Приятного путешествия и хорошего временипрепровождения, chez eux!
Александр Каркан.